العربية

Dňa 26. júna 2008 si pripomíname Medzinárodný deň na podporu obetí mučenia. V tento deň v roku 1987 vstúpil do platnosti Dohovor OSN proti mučeniu a inému krutému, neľudskému alebo ponižujúcemu zaobchádzaniu alebo trestaniu.

Dohovor bol prijatý dňa 10. decembra 1984 bol v New Yorku, v mene Československej socialistickej republiky bol podpísaný v New Yorku 8. septembra 1986. Súhlas s Dohovorom vyslovilo Federálne zhromaždenie Československej socialistickej republiky a prezident Československej socialistickej republiky ho ratifikoval s výhradami, že Československá socialistická republika neuznáva príslušnosť Výboru proti mučeniu upravenú článkom 20 Dohovoru a Československá socialistická republika sa necíti byť viazaná ustanovením ods. 1 článku 30 Dohovoru. Ratifikačná listina bola uložená u generálneho tajomníka OSN, depozitára Dohovoru, dňa 7. júla 1988. V Zbierke zákonov bola vyhláškou ministra zahraničných vecí zverejnený pod číslom 143/1988 Zb.
 
Dohovor nadobudol platnosť na základe svojho článku 27 ods. 1 dňom 26. júna 1987. Pre Československú socialistickú republiku nadobudol platnosť v súlade so svojím článkom 27 ods. 2 dňom 6. augusta 1988.

Dňa 28. mája 1993 sa uskutočnila s platnosťou od 1. januára 1993 notifikácia sukcesie Slovenskej republiky do mnohostranných zmluvných dokumentov, ktorých depozitárom je generálny tajomník Organizácie Spojených národov a ktoré ku dňu rozdelenia v danom čase Českej a Slovenskej Federatívnej republiky nadobudli platnosť pre Slovenskú republiku.